Protože den bude takový, jaký si ho uděláte.

Vlna titulků zaplavuje český internet. Pomůže nejen neslyšícím

Ilustrační fotografie. Zdroj: Freepik

Pustit si podcast, videorozhovor nebo mluvené stories na Instagramu. Činnosti v dnešní době naprosto běžné, ne však pro lidi se sluchovým postižením. Cestu k těmto aktivitám jim ale v Česku postupně prošlapávají projekty i jednotlivci, kteří se rozhodli zpřístupnit svůj obsah právě i osobám s poruchami sluchu.

Jedním z prvních, kdo se k tématu výrazněji vyjádřil, byla Kristýna Dolejšová, autorka projektu Za normální holky. Na svém osobním profilu @hellochristie mimo jiné napsala: „Párkrát mi přišla zpráva od neslyšících s dotazem, zda někdy budou epizody podcastu i s titulky. Utkvělo mi to v hlavě. A teď se pracuje na novém webu, kde bude možnost si podcasty nejen poslechnout, ale brzy také přečíst! Možná vás bude jen pár, kdo to ocení, ale já z toho mám velkou radost.

Zdroj ilustrační fotografie: Canva

Pravdou je, že předání informací nejen ve zvukové, ale i v textové podobě je dobrou zprávou pro spoustu lidí. Některé z nich při oznámení novinky v podobě titulků ve svých rozhovorech zmínila i DVTV: „Chceme vyjít vstříc vám všem, kdo jste po titulcích u našich rozhovorů dlouho volali. DVTV se tak stane přístupnou všem neslyšícím a i vy nyní můžete snáz ‚poslouchat‘ rozhovory třeba v práci nebo ve škole pod lavicí.“ Na Instagramu svá mluvená stories doplňují o psaný text například profily @karolinafour, @cukrfree, @andy.fitfab, @pisuprotozevino nebo @simonadockalova. Tyto vychytávky ocení třeba i rodiče se spícími dětmi nebo lidé jedoucí v tramvaji.

Největší radost ale mají lidé se sluchovým postižením, kterým se tímto otevírá obsah dosud nedostupný. „Trendu jsem si všimla a jsem za to vděčná. Nezdá se to, ale i taková zdánlivá maličkost udělá hodně. Děkuju za každého, kdo si dá práci s psaným textem pro nás, a doufám, že v budoucnu to bude všude,“ říká Alena Procházková, která je sama neslyšící.

Související články

Zaručeně zlepší den

Český lékař vrátil zrak osleplé dívce. Unikátní zákrok provedl jako první na světě

Český válečný veterán rozpohyboval poraněnou páteř vlastním vynálezem. Teď ho nabízí světu

Aboridžinské tajemství tréninku paměti předčí i metodu ze seriálu Sherlock

Nové úly zatočí s obávaným roztočem, který vyhlazuje celá včelstva

Pozitivní kniha

Inspirace z knihovny: Moje milá smrti pomáhá přijmout ztrátu blízkého a najít sílu žít

Inspirace z knihovny: Moje milá smrti pomáhá přijmout ztrátu blízkého a najít sílu žít

Spousta lidí se jí bojí, protože se s ní všichni bez výjimky alespoň jednou v životě setkáme. Co je…