„Aby průvodce vznikl, musí nás daná destinace nadchnout,“ říkají Adriana a Matěj – blogeři ocenění prestižní mezinárodní cenou

Cestovatelský blog Adriany a Matěje Halouskových Czech the World inspiruje tisíce dobrodruhů, ale tentokrát jejich tvorba zaujala i odbornou porotu mezinárodní soutěže. Z Chorvatska si přivezli hlavní cenu Golden Pen Grand Prix. Jak jejich články vznikají, co pro ně úspěch znamená – a proč se i po cestách napříč kontinenty rádi vrací právě sem?

Ahoj Adri a Matěji, před dvěma týdny jste se vrátili z Chorvatska, odkud jste si přivezli prestižní ocenění Golden Pen. Můžete našim čtenářům přiblížit, o co přesně jde?

Golden Pen (Zlatna Penkala) je mezinárodní ocenění udělované Chorvatskou centrálou cestovního ruchu nejlepším zahraničním novinářům, blogerům a tvůrcům za jejich tvorbu týkající se Chorvatska. 

V čem je tohle ocenění výjimečné?

Je to jedno z nejprestižnějších ocenění v oblasti cestovatelské žurnalistiky spojené s Chorvatskem. Na jejím udílení se podílí i chorvatské Ministerstvo cestovního ruchu a sportu. Porota hodnotí kvalitu obsahu, originalitu i skutečný přínos k propagaci destinace.

Za co přesně jste ho získali?

Za náš článek „12 nejlepších míst v Chorvatsku, na která nikdy nezapomenete“, který kombinuje osobní zkušenosti i tipy na méně známá místa. Nominován byl i náš druhý článek o dovolené na Jachtě v Chorvatsku, což je komplexní průvodce s praktickými tipy. Jeho součástí je i video z dronu.

Jaký byl váš první pocit, když jste se dozvěděli, že jste vyhráli Grand Prix Zlatna Penkala? Čekali jste to?

Když jsme při vyhlašování seděli v hledišti, nevěděli jsme, že nominace znamená ocenění v podobě zlatého pera, a už vůbec jsme netušili, že vyhrajeme i Grand Prix – hlavní cenu! Nevěřícně jsme se po sobě podívali a v příští minutě už jsme si přebírali ocenění přímo z rukou ředitele HTZ (Chorvatské turistické centrály) Kristjana Staničiće. Těžko popsat ten moment. Emoce, obrovská radost, hrdost i pokora. Opravdu jsme to nečekali. 

Slavnostní ceremoniál v Chorvatsku. Foto: archiv Adriany a Matěje Halouskových

Co pro vás tahle cena znamená osobně a co pro váš blog Czech the World?

Pro nás je to ocenění, že naše práce dává smysl a také i velká motivace pokračovat v tvorbě kvalitního obsahu. A věříme, že našemu blogu Czech the World to pomůže se více dostat do povědomí veřejnosti a také to vylepší jeho pozice ve vyhledávání. 

Jaké to bylo stát na pódiu v Chorvatsku mezi nejlepšími zahraničními tvůrci?

Pro nás to bylo opravdu neuvěřitelné. Říkali jsme si, jestli jsme tu správně. Byli tam zástupci Lonely Planet, The Times, BBC… a potom my a náš Czech the World. Měli jsme obrovskou radost a jsme na to i náležitě pyšní, protože pro Českou republiku jde o teprve třetí Grand Prix v historii této ceny od roku 2004! Před námi ji získala Česká televize (J. Skalický, 2007) a TV Nova (V. Kouba a M. Hula, 2020).

Čím si myslíte, že váš vítězný článek „12 nejlepších míst v Chorvatsku, na která nikdy nezapomenete“ porotu nejvíc zaujal?

Porotu prý zaujaly naše mapy, které k jednotlivým průvodcům vytváříme. Vždy se snažíme psát tak, aby to bylo pro čtenáře, cestovatele, co nejpřínosnější. Kromě nejhezčích míst přidáváme třeba i tipy, kde v místě sehnat plynovou kartuši, kolik zhruba co stojí nebo kde se výhodně ubytovat (a to všechno přidáváme i jako body do map). Tento článek byl koncipovaný jako přehled nejkrásnějších míst s odkazy na podrobného průvodce jednotlivými destinacemi. 

Které z těch dvanácti míst máte nejraději vy sami – a proč právě tohle?

To je docela těžká otázka, protože v Chorvatsku je opravdu hodně nádherných míst. U nás vždycky vedou národní parky s krásnou přírodou (takže Krka nebo Plitvická jezera). Co ale považujeme za vůbec největší zážitek, je půjčit si plachetnici a prozkoumat těch míst a ostrovů během jedné plavby více. Na tomto způsobu dovolené je navíc kouzelné to, že často najdete krásné zátoky bez lidí, kam se jinak než lodí nedostanete.

Národní park Krka v Chorvatsku. Foto: Adriana a Matěj Halouskovi

Jak dlouho vám trvalo článek vytvořit – a co všechno tomu předcházelo? Kolik cestování, rešerší a přepisování bylo potřeba?

Samotné sepsání článku zabralo zhruba jeden den, ale ve skutečnosti je za tím několik let cestování do Chorvatska, během kterých jsme tato místa postupně objevovali. Tento článek nebyl prvoplánový, ale nápad na něj přišel v moment, kdy jsme jeli s přáteli na dovolenou na jachtě. Řekli jsme si, že je skvělý nápad si tu dlouhou cestu autem rozdělit, udělat si několik zastávek a prozkoumat pár dalších krásných míst.  

Na blogu Czech the World inspirujete tisíce lidí. Co je pro vás při tvorbě obsahu nejdůležitější?

Aby byl obsah maximálně užitelný a praktický. Zároveň nepíšeme o každé destinaci, kam jedeme. Aby průvodce vznikl, musí nás daná destinace nadchnout a také ji musíme poznat dostatečně do hloubky. Následně chceme, aby si každý odnesl praktické rady, reálný obraz místa a inspiraci k vlastnímu dobrodružství.

Když jste na cestách, přemýšlíte už „blogersky”, nebo si dáváte prostor jen pro sebe a prožitky?

Je to kombinace obojího. V každém případě si cestu užíváme, ale typicky se Matěj Adri ptá: „Proč tohle fotíš?” „To kdyby náhodou se to hodilo do článku”. A často to jsou fotky, které by si běžný turista neudělal. Například fotky jízdních řádů, otevírácí doby nádraží, jízdní řády autobusů apod. To je pak těžké nemít plné úložiště, protože všechny tyto „co kdyby náhodou” fotky schováváme. 

Procestovali jste všech sedm kontinentů, a přesto se rádi vracíte do Chorvatska. Co vás na téhle zemi pořád přitahuje?

Určitě za to můžou rodiče, se kterými jsme sem jezdili už jako děti. Bratr Adriany se do plachtění natolik zamiloval, že si udělal kapitánské zkoušky a v létě v Chorvatsku pracuje jako kapitán. A my s ním už několikrát plachtili společně. Navíc to bude tím, že Chorvatsko je přeci jen docela snadno dostupná destinace a Češi ji skutečně milují. Rádi bychom našimi články čtenářům ukázali, že Chorvatsko nemusí být jen dovolená u moře.

Foto: Adriana a Matěj Halouskovi

Jaké další cesty, projekty nebo články chystáte pro Czech the World v roce 2025? Na co se můžou čtenáři těšit?

Momentálně stále doháníme resty z loňska a právě teď vzniká velký článek a průvodce o Kanadských skalistých horách. Za měsíc se Matěj s kamarády chystá do Namibie a v srpnu se společně vydáme na několik týdnů do Indonésie. 

A na závěr – kdybyste měli doporučit jeden článek, který by mohl inspirovat někoho, kdo se bojí cestovat, který by to byl a proč?

Asi by to byl článek o dobrovolnictví v zahraničí. Je to totiž způsob, jak získat zkušenosti s cestováním takovým trochu jiným způsobem. Existuje spousta projektů, kam se můžete vydat třeba jen na 14 dní, ale neskutečně vás to obohatí. Získáte přátele z různých zemí a otevře se vám spousta dalších možností. Zároveň získáte nějakou asistenci od organizátorů projektu, takže není zase tak moc čeho se bát. A to nemluvím o tom, že to je i jeden ze super způsobů nízkonákladového cestování. 

Medailonek:
Adriana a Matěj Halouskovi jsou cestovatelé tělem i duší. Poznali se v roce 2012 a od té doby vyrážejí za dobrodružstvím společně. Cestovatelský blog Czech the World naplno rozjeli v roce 2018, kdy odjeli na roční Working Holiday pobyt na Nový Zéland. Navštívili všech 7 kontinentů včetně Antarktidy. Kromě cestování milují outdoorové aktivity, sport a orientační běh.